일본어에서 '이건 뭐에요?'는 어떻게 질문하나요?
일본어에서 '이건 뭐에요?'라고 질문하고 싶을 때는 다음과 같은 표현을 사용합니다.
1. これは何ですか? - 읽기: Kore wa nan desu ka? - 의미: '이것은 무엇입니까?'라는 뜻으로, 가장 기본적이고 정중한 표현입니다.
2. これ、何? - 읽기: Kore, nan? - 의미: 조금 더 친근하고 간단한 표현으로, 친구나 가까운 사람에게 사용할 수 있습니다.
3. これは何? - 읽기: Kore wa nan? - 의미: 2번 표현과 비슷하지만 조사 ‘は(wa)’를 넣어 조금 더 명확하게 말할 때 씁니다.
기본 구조는 'これ (kore, 이것) + は (wa, 주격조사) + 何 (nan, 무엇) + ですか (desu ka, 정중한 질문형)' 입니다.
따라서, 공식적이고 예의를 갖춘 상황에서는 「これは何ですか?」라고 묻는 것이 적합하며, 일상 대화에서는 상황에 따라 더 간단하게 말해도 무방합니다.